山西省国际招标有限公司受招标人委托，对山西晋煤集团阳城晋圣诚南煤业有限公司井下水处理站、生活污水处理站设计、设备、施工总承包项目组织国内公开招标。现将有关事项公告如下：

1. 项目概况
项目名称：山西晋煤集团阳城晋圣诚南煤业有限公司井下水处理站、生活污水处理站设计、设备、施工总承包
批准文件：晋煤重组办发【2009】42号
招标编号：0632-1440GC2L0809
施工地点：山西晋煤集团阳城晋圣诚南煤业有限公司
工期要求：合同签订生效后80日历天

2. 招标范围
井下水处理站、生活污水处理站设计、设备、施工总承包；
矿井水处理站：设计处理能力为40m3/h；
生活污水处理站：设计处理能力为10m3/h； 
详见招标文件。

2.1 资格要求
3.1.1 在中华人民共和国境内注册的具有独立法人资格，对投标项目有承包和服务能力的国内企业或事业法人单位；
3.1.2 投标人应同时具备以下资质：
1）具有环境工程专项设计（水污染防治工程）乙级以上资质（含乙级）；
2)具备市政公用工程施工总承包三级以上资质（含三级），或者具备环保工程专业承包三级以上资质（含三级）；
3.1.3 具有相应的安全生产许可证；
3.1.4 具有类似工程设计施工经验、业绩资信良好；
3.1.5 项目经理具有二级建造师或以上资格；
3.1.6 本项目接受联合体投标。
2.2 报名时需携带的相关资料
报名时须携带以下资质和证明文件的原件并提供加盖企业公章的复印件一份：
3.2.1 针对此项目的法人授权书或法定代表人资格证明；
3.2.2 营业执照副本、组织机构代码证、税务登记证、开户许可证；
3.2.3 企业资质证书副本；
3.2.4 法人和被授权人身份证；
3.2.5 拟投入本项目的项目负责人从业资格证；
3.2.6 能证明业绩的证明材料及证书（中标通知书或合同）。
2.3 获取招标文件的时间和地点
时间：2014年7月21日至2014年7月26日，每天9:00-17:00（节假日正常报名）
地 点：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
2.4 招标文件售价：500元，标书售后不退。

3. 投标截止时间、开标时间及地点
投标截止时间和开标时间：2014年8月12日9:00（北京时间）
地点：山西省晋城市晋城大酒店会议室

4. 本公告在山西招投标网，安装信息网，山西省国际招标有限公司网上发布。

5. 凡是对本次招标提出询问者，请与招标代理机构联系。

招标人：山西晋煤集团阳城晋圣诚南煤业有限公司

招标代理机构：山西省国际招标有限公司
地址：山西省太原市长治路103号阳光国际商务中心A座12层
邮编：030006
联系人：刘凯、高翔、迟岩、董琳
移动电话：13834621323  18636136800
办公电话：0351-7882992-8209                     
传真：0351-7882965
电子邮箱：sxsitc@163.com
网址http://www.sxtender.com
开户银行：中国银行太原市鼓楼支行
账号：147951527391(汇款时请在备注栏写明项目名称及编号)

发布日期：2014年7月21日

晋煤集团监督电话：0356-3661763/3664297